Esposa de Schumacher faz rara declaração no aniversário de 50 anos do ex-piloto

Corinna Schumacher faz postagem nas redes sociais do piloto "Podem ter certeza que ele está nas melhores mãos"

Bianca Stephania Siarom
Por Bianca Stephania Siarom
73ccefceb017b61048c7d4186a25cb1d

Desde que sofreu um grave acidente em dezembro de 2013 nos Alpes Franceses, o real estado de saúde de Michael Schumacher permanece um grande mistério. No último dia 17 de dezembro, um tabloide britânico divulgou que o ex-piloto já não respirava mais por aparelhos. Segundo o “Paris Match” desde agosto ele até chora ao ver a vista da janela.

De tempos em tempos, Sabine Kehm, porta-voz da família, é a responsável por trazer informações oficiais, porém sempre sem maiores detalhes. Entretanto, nesta quarta-feira foi a vez da própria Corinna Schumacher, esposa de Michael, publicar um comunicado sobre a condição atual do heptacampeão da Fórmula 1.

Vocês podem ter certeza de que ele está nas melhores mãos e que estamos fazendo tudo o que é humanamente possível para ajudá-lo“, disse Corinna, pelo Instagram do marido.

Com as hashtags “Michael50” e “TeamMichael” (Time Michael), o texto anuncia o lançamento de um aplicativo, para que os fãs revejam todas as conquistas do piloto na Fórmula 1. A ferramenta é uma espécie de museu virtual com essas vitórias.

Confira na íntegra:

 
 
 
 
 
Visualizar esta foto no Instagram.
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Statement of Michael’s family: “We are very happy to celebrate Michael’s 50th birthday tomorrow together with you and thank you from the bottom of our hearts that we can do this together. As a gift to him, you and us, Keep Fighting Foundation has created a virtual museum. The Official Michael Schumacher App will be released tomorrow, so that we can review all together Michael’s successes. The app is another milestone in our effort to do justice to him and you, his fans, by celebrating his accomplishments. We wish you a lot of fun with it. Michael can be proud of what he has achieved, and so are we! That’s why we remember his successes with the Michael Schumacher Private Collection exhibition in Cologne, by publishing memories in social media and by continuing his charitable work through the Keep Fighting Foundation. We want to remember and celebrate his victories, his records and his jubilation. You can be sure that he is in the very best of hands and that we are doing everything humanly possible to help him. Please understand if we are following Michael’s wishes and keeping such a sensitive subject as health, as it has always been, in privacy. At the same time we say thank you very much for your friendship and wish you a healthy and happy year 2019.” @keepfighting #Michael50 #TeamMichael

Uma publicação compartilhada por Michael Schumacher (@michaelschumacher) em 2 de Jan, 2019 às 2:32 PST

Texto traduzido:

Declaração da família de Michael:

Estamos muito felizes em comemorar o aniversário de 50 anos de Michael amanhã com você e obrigado do fundo de nossos corações que podemos fazer isso juntos. Como um presente para ele, você e nós, a Fundação Keep Fighting criou um museu virtual. O Oficial Michael Schumacher App será lançado amanhã, para que possamos rever todos juntos sucessos de Michael.O aplicativo é outro marco no nosso esforço para fazer justiça a ele e você, seus fãs, celebrando suas realizações. Desejamos-lhe muita diversão com isso.

Michael pode se orgulhar do que conseguiu, e nós também! É por isso que nos lembramos de seus sucessos com a exposição Michael Schumacher Private Collection em Colônia, publicando memórias em mídias sociais e continuando seu trabalho de caridade através da Fundação Keep Fighting. Queremos lembrar e celebrar suas vitórias, seus registros e seu júbilo.
Você pode ter certeza de que ele está nas melhores mãos e que estamos fazendo tudo o que é humanamente possível para ajudá-lo. Por favor, entendam se estamos seguindo os desejos de Michael e mantendo um assunto tão sensível como a saúde, como sempre foi, em privacidade. Ao mesmo tempo, agradecemos muito a sua amizade e desejamos a você um ano saudável e feliz em 2019.

Michael Schumacher é um ex-automobilista alemão, sete vezes campeão da principal categoria do automobilismo, detém inúmeros recordes, incluindo voltas mais rápidas, maior número de campeonatos, vitórias, pontos marcados e mais corridas ganhas em uma única temporada. Ex-piloto completa 50 anos nesta quinta-feira (3).